Nepoužívajte slovo Američan, pretože je škodlivé, dočítali sa technici Stanfordu

Z internetových stránok univerzity mali byť odstránené slová, ktoré sú nejakým spôsobom citlivé alebo by mohli niekoho uraziť.
 
Vypočuť článok
Nepoužívajte slovo Američan, pretože je škodlivé, dočítali sa technici Stanfordu
0:00
0:00
0:00 0:00
Michal Lukáč
Michal Lukáč
Študent filozofie a ekonómie na Masarykovej univerzite v Brne. Venuje sa spoločenským, kultúrnym a politickým témam.
Ďalšie autorove články:

Pro-life v USA Americkí biskupi sa dôrazne ohradili voči Trumpovej podpore umelého oplodnenia

Posun takmer na polovicu Medzi mladými Američanmi výrazne klesol podiel transgenderových ľudí, zrejme to súvisí s koncom pandémie

Zoom Michala Lukáča Transgenderizmus vychádza z módy, ukazujú nové dáta

Najčítanejšie

Deň
Týždeň

Stanfordova univerzita zrušila zverejnenie svojej novej príručky pre IT pracovníkov univerzity a po novom sa k nej môžu dostať iba prihlásení používatelia. Podľa Fox News sa univerzita pre tento krok rozhodla po tom, ako bola terčom kritiky za spôsob, akým príručka rozprávala o „škodlivom jazyku“.

Z internetových stránok mali byť odstránené slová, ktoré sú nejakým spôsobom citlivé alebo by mohli niekoho uraziť. Príkladom je napríklad slovo „abort“ (v angličtine okrem významu „potratiť“ môže toto slovo znamenať aj predčasné ukončenie všeobecne), ktoré malo byť nahradené slovami „end“ (ukončiť) alebo „cancel“ (zrušiť).

Fráza „uprednostňované zámená“ by zas nemala podľa príručky na stránkach univerzity byť používaná preto, lebo slovo „uprednostňované“ vraj naznačuje, že „nebinárna genderová identita je voľba a otázka preferencie“.

Kontroverziu vzbudila najmä výzva, aby bolo slovo „Američan“ nahradené výrazom „obyvateľ Spojených štátov“. Tvorcovia príručky sa totiž obávali, že používanie prvého slova implikuje, že USA sú najdôležitejšou krajinou v Severnej aj Južnej Amerike.

Túto inštrukciu neskôr spresnil Steve Gallagher, šéf informačného oddelenia univerzity.

„Aby bolo jasné, používanie výrazu Američan nie je na Stanforde zakázané, je dokonca vítané. Zámerom tejto konkrétnej inštrukcie na webovej stránke bolo poskytnúť pohľad na to, ako môže byť tento výraz v niektorých konkrétnych použitiach nepresný, a ukázať, že v niektorých prípadoch môže byť alternatívny výraz ,občan USA‘ presnejší a vhodnejší,“ povedal.

Zobraziť diskusiu
Súvisiace témy
Leland Stanford Junior University univerzita internetová stránka
Ak máte otázku, tip na článok, návrh na zlepšenie alebo ste našli chybu, napíšte na [email protected]
26. október 2025

Slovenský hokejista Šimon Nemec sa troma asistenciami podieľal na víťazstve svojho tímu New Jersey Devils proti Coloradu Avalanche 4:3 po predĺžení. Nemec prihrával aj na rozhodujúci presný zásah Jacka Hughesa.

26. október 2025

Futbalisti Tatrana Prešov sa stali prvým premožiteľom bratislavského Slovana v aktuálnom ročníku Niké ligy, keď zvíťazili 1:0 v záverečnom stretnutí 12. kola. Domáci Bratislavčania dohrávali po vylúčení Pokorného v nadstavenom čase prvého polčasu o desiatich a o víťazstve nováčika rozhodol v 86. minúte Roman Begala.

26. október 2025

Získajte knižnú novinku Mareka Vagoviča. Prelomová kniha investigatívneho novinára Mareka Vagoviča je šokujúcou sondou do temného zákulisia generálnej prokuratúry na čele s Marošom Žilinkom. Nadmieru ambicióznym človekom, ktorý vzbudil nádej, že zákon môže platiť pre každého, svoju šancu však trestuhodne prepásol. Cestou na prokurátorský Olymp intrigoval a uzatváral politické obchody, takže sa stal rukojemníkom skorumpovaných politikov, oligarchov aj tajných.

Získajte knižnú novinku Mareka Vagoviča

Exkluzívny obsah pre našich podporovateľov

Diskusia k článkom je k dispozícii len pre tých, ktorí nás pravidelne
podporujú od 5€ mesačne alebo 60€ ročne.

Pridajte sa k našim podporovateľom.

Podporiť 5€
Ttoto je message Zavrieť